§245. Особенности произношения русских имён и отчеств

Сочетание имени и отчества употребляется в различных ситуациях как в письменной, так и устной речи: в официальных указах о награждениях, назначениях, в приказах, списках, например, по учёту кадров, составу производственных и учебных групп, в деловой и частной переписке, в обращении к собеседнику, в представлении и именовании третьих лиц.

В обстановке официального, делового общения между людьми, особенно в работе педагога, переводчика, редактора, юриста, бизнесмена, служащего государственных или коммерческих структур возникает необходимость в обращении по имени и отчеству. Многие русские имена и отечества имеют варианты произношения, которые желательно учитывать в той или иной ситуации общения. Так, при знакомстве, при первом представлении человека рекомендуется отчётливое, ясное, близкое к написанию произношение.

Во всех других случаях допустимы неполные, стяжённые формы произношения имён и отчеств, которые исторически сложились в практике литературной устной речи.

1. Отчества, образованные от мужских имён на -ий (Василий, Анатолий, Аркадий, Григорий, Юрий, Евгений, Геннадий), оканчиваются на сочетания -евич, -евна с предшествующим им разделительным ь: Васильевич, Васильевна; Григорьевич, Григорьевна. При произношении женских отчеств эти сочетания отчётливо сохраняются: Васильевна, Анатольевна, Григорьевна и т.д. В мужских отчествах допускаются полный и стяжённые варианты: Васи[л'jьв']ич и Васи[л'ич], Анато[л'jьв']ич и Анато[л'ич], Григо[ру'jьв']ич и Григо[р'ич] и т.д.

2. Отчества, образованные от мужских имён на -ей и -аи (Алексей, Андрей, Корней, Матвей, Сергей, Николай), оканчиваются на сочетания -еевич, -еевна, -аевич, -аевна. Алексеевич, Алексеевна; Николаевич, Николаевна. В их произношении литературная норма допускает как полный, так и стяженный варианты: Алексеевич и Алексе[и]ч, Алексеевна и Алек[с'е]вна; Сергеевич и Сергее[и]ч, Сергеевна и Сер[г'е]вна; Корнеевич и Корне[и]ч, Корнеевна и Кор[н'е]вна; Николаевич и Никола[и]ч, Николаевна и Никола[вн]а и т.д.

3. Мужские отчества, оканчивающиеся на безударное сочетание -ович могут произноситься как в полной, так и в стяжённой форме: Антонович и Антон[ы]ч, Александрович и Александр[ы]ч, Иванович и Иван[ы]ч и т.д. В женских отчествах, оканчивающихся на безударное сочетание -овна, рекомендуется полное произношение: Александровна, Борисовна, Кирилловна, Олеговна и т.д.

4. Если отчество начинается на и (Иванович, Игнатьевич, Исаевич), то в произнесении с именем, оканчивающимся на твёрдый согласный, и переходит в [ы], Павел Иванович — Павел[ы]ванович, Александр Исаевич — Александр[ы]саевич.

5. Обычно не произносится ов в женских отчествах от имён, оканчивающихся на я и м: Ива[н:]на, Анто[н:]на, Ефи[мн]а, Макси[мн]а.

6. Не произносится безударное -ов в женских отчествах от имён, оканчивающихся на в: Вячесла[вн]а, Станисла[вн]а.